Can I chat with anyone in user of the session being the moderator?

Answer: Yes, you have two options, one can chat in public mode with all, or can also click on the name of the user and select Start a private chat with that particular user